Patravi ScubaTec Black
09 1月 2020
-
スタイリッシュな冒険家のために

ブラックマンタ スペシャルエディションが注目を集めたのは、この夏のことです。それからまだ間もない今、パトラビ スキューバテック コレクションは再び新しいモデルを迎え入れることになりました。カール F. ブヘラの最新ダイバーズウォッチは、まさにアクションヒーロー。独特の外観に、パワフルで頑強な機能。それらを包み込む深いブラック。水上、水中での活動、またアウトドア・アクティビティでも、50気圧(500m)の防水性と認定クロノメーターの精度を誇るモデルに太刀打ちできない冒険はありません。もちろん、日常での使用にも最適です。人気のブラックマンタ スペシャルエディションの独特なデザインにヒントを得た新作パトラビ スキューバテック ブラック。発売は2020年4月の予定です。

ブラックに戻る:デザイン

この強靭なモデルにスタントマンは必要ありません。新作パトラビ スキューバテック ブラックには、頑強さや卓越した技術、優れた機能性が備わっているからです。軽量の44.6mm径チタン製ケースと逆回転防止ベゼルにはマットブラックのDLCコーティングを採用し、ベゼルにはさらに、傷に強いセラミック素材を使用し、60分目盛り、蓄光塗料を塗布したマーカーを施しました。美しいパターン模様のブラック文字盤に配されているのは、スーパールミノヴァをふんだんに塗布したブラックのインデックス。闇の中でも、ブルーの輝きを放ちながら時を知らせます。また、時針、分針、秒針にもこの優れた蓄光塗料が塗布されています。3時位置には日付窓が配され、文字盤の均整美がさらに際立ちました。

Patravi ScubaTec Black

ブラックマンタ スペシャルエディションにインスパイアされたのは、この独特なデザインだけではありません。持続可能性においてもスペシャルエディションに肩を並べます。スキューバテック ブラックマンタ スペシャルエディションは、海洋保護と非営利団体マンタトラストとのパートナーシップに捧げるモデル。カール F. ブヘラは数年前から、この団体とともにマンタやその生息圏の保護に尽力しています。このように積極的に支持してきた持続可能性という概念は、この新作モデルにも表れています。例えば、スポーティながらも気品に満ちた時計を引き立てるブラックのラバーストラップ。素材の一部に、海洋から集めたペットボトルを再生して作った100%リサイクル材を使用しています。この新作モデルにはもう一つ、特徴的なブラックのラバーストラップバージョンもご用意しています。

内面からくる美しさ:メカニズム

このタイムピースと海とを深く結びつけているのはそんな外観だけではありません。ねじ込み式リューズと自動ヘリウムエスケープバルブを備え、いつ水中の冒険に出かけることになろうとも準備は万端。50気圧(500m)の防水性もその証です。内部で堅実に時を刻むのは、パワーリザーブ38時間の自動巻きキャリバーCFB 1950.1。その卓越した精度は、スイスの中立的なクロノメーター検査機関であるCOSC(スイスクロノメーター検定協会)の正式な認定を受けています。認定は、全てのモデルが個別に取得しています。

多様性:スポーティコレクション

パトラビ スキューバテック ブラックが新しく加わるコレクションは、水に強いタイムピースが揃う素晴らしいシリーズ。2019年に発売されたブラックマンタ スペシャルエディションのほか、ブルーやブラックに彩られたメンズ、そしてカラフルなレディースのモデルを取り揃えています。いずれも“ルツェルン生まれ”の伝統的な時計メーカーの技を受け継ぐ、精度と頑強さに秀でたモデルです。

Patravi ScubaTec Black

さらに読む

carl f. bucherer
stories

1888
by Carl F. Bucherer

At Carl F. Bucherer, we are passionate

about manufacturing timepieces that

represent the future of horology, while

also paying homage to our rich history.

Lucerne 1888