Назад

Concours d'Excellence

12 июль 2021

Однажды в Люцерне

Это одна из тех историй, которая слишком хороша, чтобы быть правдой. В ней участвуют мальчик-подросток и его отец, семейный автомобиль, большой город, мануфактура Carl F. Bucherer и престижный конкурс-выставка классических автомобилей Concours d’Excellence International в Люцерне.

 

Наша история начинается в 1949 году. В этом году Карл Эдуард Бухерер, сын Карла Фридриха Бухерера, основателя и тезки нашего бренда, выставил свой синий автомобиль Lincoln Cosmopolitan Town Car на международном конкурсе Concours d’Excellence International в Люцерне, где он стал победителем в своем классе. Однако Lincoln был не просто экспонатом: он был семейным автомобилем Бухереров, и произвел сильное впечатление на юного Йорга Г. Бухерера, сына Карла Эдуарда, которому в то время было 13 лет.

 

С годами этот семейный автомобиль менял владельцев, но, чего и следовало ожидать в такой истории, в конце концов он вернулся к Йоргу Г. Бухереру, председателю правления мануфактуры Carl F. Bucherer. Он с любовью восстановил машину, воссоздав ее первоначальное величие; и вот, в сентябре этого года, спустя 72 года после того, как автомобиль занял первое место на конкурсе Concours d’Excellence International, Карл Ф. Бухерер снова с гордостью продемонстрирует его в Люцерне. Престижное мероприятие, посвященное классическим автомобилям, будет проводиться в тесном сотрудничестве со Швейцарским музеем транспорта и на его территории с 10 по 12 сентября 2021 года.

 

 

Когда так много общего

Партнерство между мануфактурой Carl F. Bucherer и выставкой Concours d'Excellence International вполне закономерно: очевидно, что в их историях есть общие моменты, связанные с семьей Бухерер, но при этом имеются и другие объединяющие обстоятельства: их дом – Люцерн, и они гордятся своим швейцарским происхождением. Подобно высокоточным часам, автомобиль состоит из множества частей, специально спроектированных для обеспечения оптимальных характеристик. Часы и автомобили создаются сплоченной командой профессионалов – творческих личностей, работающих сообща над концепцией и каждым элементом дизайна. Лучшие автомобили, как и лучшие часы, ценят не только за их функциональность, но и за привлекательный внешний вид. И то, и другое, как показывает эта история, может сохраняться на протяжении нескольких поколений.

 

 

И все они жили долго и счастливо

Генеральный директор Carl F. Bucherer Саша Моэри отмечает: «Тот факт, что Карл Эдуард Бухерер и этот автомобиль участвовали в выставке Concours d’Excellence International в 1949 году, просто удивителен! Это действительно живая часть нашей истории. Йорг Г. Бухерер доволен тем, что оживают теплые семейные воспоминания, и мануфактура примет участие в демонстрации старинных автомобилей мирового класса в нашем родном городе».

Урс П. Рамзайер, который вместе с Берндом Э. Линком в 2015 году возродил выставку Concours d’Excellence International, подчеркивает важность сотрудничества с мануфактурой Carl F. Bucherer. Он говорит: «Ценители классических автомобилей неравнодушны к историям прекрасных машин. А наше партнерство с часовой мануфактурой основано на реальной семейной истории. Мы с нетерпением ждем возможности сказать: «Добро пожаловать домой – в эту прекрасную машину!»

Carl F. Bucherer, прежде всего, – часовая мануфактура. Следите за нашими новостями.

Click on the checkbox to activate or deactivate the use of particular type of cookies. After changing the settings, please confirm by clicking „Save settings“.

Cookie overview

Arrow Generic Essential / Cookies
Functional cookies are essential to ensure the basic functions of the website. Without them, the website cannot be used as intended, which is why they cannot be deactivated. They ensure, among other things, basic functions required for page navigation, language settings or the functionality when changing from http to https and thus compliance with increased security requirements. Essential cookies are used exclusively by us. Your consent to use these cookies is not required.
Arrow
Performance cookies are those that collect information about the behaviour of website visitors (such as the frequency and duration of pages visited, search terms used, movements such as clicks and mouse scrolling, error messages displayed and loading times). This information is used to improve user-friendliness and to target the website to the user. This data is stored in anonymous form and provides a user-friendly navigation and website as well as improving it. Performance cookies are subject to consent.
Arrow
Marketing cookies are used by us and third-party providers to display relevant advertising tailored to the user on our own as well as third-party websites (such as social media platforms). They are also used to determine the frequency with which an advertisement is displayed and to determine the effectiveness of an advertising campaign. Marketing cookies are subject to consent.

We use cookies for statistics, site optimisation and targeted marketing. If you click on "I agree", you accept that cookies are set for these purposes, or you can determine here which cookies we are permitted to use. Read more about the use of cookies in our Privacy Policy.

Note on processing data collected on this website in the USA by Google, Facebook: By clicking on "I agree", you also agree that your data may be processed in the USA. The USA is considered by the European Court of Justice to be a country with an inadequate level of data protection according to EU standards (for further information, please refer to Section 9 of the Privacy Policy). Please specify here that only essential cookies are permitted to ensure that the transfer described above does not take place.