Cuidado
del reloj

Si su reloj Carl F. Bucherer precisa una reparación o un servicio de mantenimiento, encontrará a su disposición una red mundial de modernos centros de mantenimiento con especialistas altamente cualificados. Son relojeros expertos que han recibido una completa formación para mantener y cuidar los relojes Carl F. Bucherer siguiendo nuestras estrictas normas de conservación.

Recomendaciones especiales

Si observa las siguientes recomendaciones, disfrutará durante muchos años del magnífico rendimiento de su reloj Carl F. Bucherer:

Resistencia al agua

La resistencia al agua puede disminuir al cabo de cierto tiempo debido, por ejemplo, al desgaste de las juntas o a un golpe accidental (mecánico) en alguno de los componentes que hacen que el reloj sea resistente al agua (la corona, un pulsador o el cristal). También debe tener en cuenta que no se debe manipular la corona ni los pulsadores si el reloj está mojado o dentro del agua.

Como se indica en las instrucciones de mantenimiento, recomendamos comprobar la resistencia al agua una vez al año en cualquiera de los centros de mantenimiento de Carl F. Bucherer autorizados.

Baños en el mar

Aclare siempre el reloj con agua del grifo después de bañarse en el mar. De este modo evitará que pierda propiedades por los daños causados por la sal.

Corona roscada

Enrosque siempre la corona con mucho cuidado: así evitará que entre humedad en el mecanismo del reloj.

Corona no roscada

Ponga la corona no roscada en la posición neutra para evitar que entre humedad en el mecanismo.

Pulsadores del cronógrafo

Para evitar que entre agua en el mecanismo del reloj, no manipule los pulsadores del cronógrafo debajo del agua.

Limpieza

Limpie cuidadosamente las bandas de metal y la caja resistente al agua con un cepillo suave y agua jabonosa (si la correa es de piel, evite que entre en contacto con agua, aceites o cosméticos). Seque el reloj con un paño suave.

Golpes / Vibraciones / Temperaturas extremas

Proteja el reloj de los golpes y no lo exponga a temperaturas extremas.

Magnetismo

No coloque el reloj cerca de altavoces, neveras ni ningún aparato eléctrico que genere campos magnéticos, pues podría afectar a su precisión.

Productos químicos

Evite que el reloj entre en contacto directo con disolventes, productos de limpieza, perfumes, cosméticos, etc., ya que podrían dañar la correa, la caja o las juntas.

Correa de piel

Para conservar la belleza de la correa de piel el mayor tiempo posible, Carl F. Bucherer recomienda seguir estas instrucciones:

Para evitar que se decolore o se deforme, protéjala del agua y la humedad. La exposición prolongada y directa a la luz del sol podría provocar una pérdida de color. Como la piel es permeable, evite que entre en contacto con sustancias grasas y cosméticos. No se aconseja limpiar la correa con un limpiador específico para piel.

Reserva de energía

El mecanismo automático se carga automáticamente con el movimiento de la muñeca. Esto significa que llevando el reloj unas 10-12 horas se acumula la energía suficiente para que siga funcionando durante toda la noche. Si no lleva el reloj el tiempo suficiente, si no se lo pone todos los días o si el movimiento de la muñeca es insuficiente, la reserva de energía disminuirá de manera constante. En este caso es recomendable dar cuerda manualmente al reloj antes de ponérselo. Unas 15-20 vueltas a la corona son suficientes para que el reloj funcione correctamente.

Intervalos de revisión

¿Cada cuánto tiempo debo revisar mi reloj Carl F. Bucherer?

Como cualquier aparato de precisión, los relojes Carl F. Bucherer deben revisarse periódicamente para garantizar su buen funcionamiento conforme a las especificaciones técnicas. No es posible establecer unos intervalos de revisión fijos, ya que depende del modelo, el clima y la forma de usar y tratar el reloj. Nuestros muchos años de experiencia nos hacen recomendar una revisión cada 4-5 años aproximadamente.

Inspecciones periódicas

Es aconsejable comprobar la resistencia al agua del reloj Carl F. Bucherer una vez al año y cada vez que la caja sufra algún golpe fuerte. La resistencia al agua puede disminuir al cabo de cierto tiempo debido, por ejemplo, al desgaste de las juntas o a un golpe accidental (mecánico) en alguno de los componentes que hacen que el reloj sea resistente al agua (la corona, un pulsador o el cristal).

Esta es una comprobación rápida y gratuita que puede hacerse en cualquier Centro de mantenimiento Carl F. Bucherer autorizado. Comprobar la resistencia al agua puede ayudar a evitar problemas de funcionalidad inesperados que podrían dañar su reloj Carl F. Bucherer y dar lugar a una costosa reparación.

Click on the checkbox to activate or deactivate the use of particular type of cookies. After changing the settings, please confirm by clicking „Save settings“.

Cookie overview

Arrow Generic Essential / Cookies
Functional cookies are essential to ensure the basic functions of the website. Without them, the website cannot be used as intended, which is why they cannot be deactivated. They ensure, among other things, basic functions required for page navigation, language settings or the functionality when changing from http to https and thus compliance with increased security requirements. Essential cookies are used exclusively by us. Your consent to use these cookies is not required.
Arrow
Performance cookies are those that collect information about the behaviour of website visitors (such as the frequency and duration of pages visited, search terms used, movements such as clicks and mouse scrolling, error messages displayed and loading times). This information is used to improve user-friendliness and to target the website to the user. This data is stored in anonymous form and provides a user-friendly navigation and website as well as improving it. Performance cookies are subject to consent.
Arrow
Marketing cookies are used by us and third-party providers to display relevant advertising tailored to the user on our own as well as third-party websites (such as social media platforms). They are also used to determine the frequency with which an advertisement is displayed and to determine the effectiveness of an advertising campaign. Marketing cookies are subject to consent.

We use cookies for statistics, site optimisation and targeted marketing. If you click on "I agree", you accept that cookies are set for these purposes, or you can determine here which cookies we are permitted to use. Read more about the use of cookies in our Privacy Policy.

Note on processing data collected on this website in the USA by Google, Facebook: By clicking on "I agree", you also agree that your data may be processed in the USA. The USA is considered by the European Court of Justice to be a country with an inadequate level of data protection according to EU standards (for further information, please refer to Section 9 of the Privacy Policy). Please specify here that only essential cookies are permitted to ensure that the transfer described above does not take place.