2020, 8月 25 日

カール F. ブヘラとIGNIVとの素晴らしいパートナーシップがスタート

素晴らしい瞬間は最も大切な人たちと共に過ごすからこそ、まさに味わうべき価値があると言えます。カール F. ブヘラはこの考えを常にエレガントな時計とともに表現したいと思っています。そしてブランドの新しいパートナーであるIGNIVは料理コンセプトの中でこれを表現しています。

素晴らしい瞬間は最も大切な人たちと共に過ごすからこそ、まさに味わうべき価値があると言えます。カール F. ブヘラはこの考えを常にエレガントな時計とともに表現したいと思っています。そしてブランドの新しいパートナーであるIGNIVは料理コンセプトの中でこれを表現しています。彼らは「共有しよう」というモットーのもと、バート・ラガッツ、サンモリッツ、チューリヒ、バンコクの4か所で高級レストランを運営しており、そこでゲストは真の意味で自由気ままな時間を楽しんでいます。

価値を共有
時計製造技術と比類なき料理との共通点とは何でしょうか?そう、たくさん思いつくでしょう。例えば卓越性、情熱、革新性、そして高い精度など、それらは確かに高級時計においても高級料理においても創造の基本となるものです。しかしながらカール F. ブヘラとIGNIVを結びつけるものはもっとあります。両者のパートナーシップはどちらのブランドの企業文化の中でも大切に守られてきた、時間の共有とコスモポリタン精神に目を向けているのです。4か所のレストランで働くIGNIVチームの手元を見ればこの結びつきがすぐに分かります。

4人のヘッドシェフ(Silvio Germann, Marcel Skibba, Daniel Zeindlhofer, David Hartwig)と4人のソムリエ(Francesco Benvenuto, Giuseppe Lo Vasco, Ines Triebenbacher, Marco Franzelin)はこのたびオフィシャルなブランドフレンドとして、CFBファミリーの一員となりました。「IGNIVの料理コンセプトは時間を楽しむというテーマに全く新しい意味をもたらしました。国際感覚を常に忘れない時計メーカーとして「ルツェルン生まれ」の時計製造の素晴らしさが、シェフやソムリエたち、そしてゲストの皆様の料理の旅に何かしらの貢献ができるのはとても誇らしいことです。」サーシャ・モエリCEOは新しいパートナーシップについて語ります。4つのレストランを訪れる人は、カール F. ブヘラが歴史を通して築いてきたスピリットも身近に感じていただけることでしょう。

IGNIV und Carl F. Bucherer

世界のどこにいても自由で寛ぎながら、心はスイスの真ん中にしっかりと繋がって。
ignivはスイス第4の公用語ロマンシュ語で「巣」を意味し、レストランにいる時も巣の中の雛のように安心して快適に過ごしてほしいという願いを表しています。優れたホスピタリティと歓迎の雰囲気に加えて、スペインのインテリアデザイナー、パトリシア・ウルキオラ(Patricia Urquiola)がIGNIVのためだけにデザインしたアプローチ部分は4つのレストラン全てに共通しており、そこでは伝統的なコース料理にこだわる必要はありません。ゲストたちはFine Dining Sharing Experienceというスタイルで、たくさんの器に盛りつけられた30種までの料理がテーブルにサーブされます。すべてのIGNIVレストラン(バード・ラガッツのグランリゾート、サンモリッツのバドラッツパレス、チューリヒのマルクトガッセホテル、バンコクのセントレジス)がこのコンセプトを取り入れて、独創的な料理を提供しており、数々の賞を受賞しています。国際的な空気感の中に地域の魅力を取り入れたレストランで、ゲストは心地よい時間を過ごし、IGNIVファミリーとルツェルンのマニュファクチュールを繋ぐ自由でオープンな雰囲気に浸ることができます。両者とも世界のどこにいても自由で寛ぎながら、心はスイスの真ん中にしっかりと繋がっているのです。

チューリヒIGNIVでレストランマネージャー兼ソムリエを務めるイネス・トリエンバッハーはこう話します。「カール F. ブヘラの130年に及ぶ時計製造の素晴らしさが世界中の顧客に感動を与えるように、私たちもレストランを訪れるゲストたちに、それがスイスであろうとバンコクであろうと他では味わえないような経験を提供したいと思っているのです。」

IGNIVチームメンバーはマネロ フライバックコレクションの時計を身に着けています。このコレクションはカール F. ブヘラの他の時計と同様に都会で生活する現代のコスモポリタンの強いリクエストから作られています。エレガントなクロノグラフウォッチは43mm径の緻密に設計されたケースを持ち、フライバック機能が特長です。この機能のおかげで時間計測のリセットとリスタートが簡単にできます。時計を動かす原動力は自動巻ムーブメントCFB 1970で、サファイヤクリスタルのケースバックからその動きを楽しむことが出来ます。そこから見える絶え間ない動きは、IGNIVキッチンの喧噪とは無縁のようです。しかし、キッチンというシェフたちの手が忙しく次々に料理を生み出している場所から、寛いだゲストたちのいつまでの記憶に残る思い出が生まれるのです。

IGNIV und Carl F. Bucherer

IGNIV und Carl F. Bucherer

最新ニュース

もっと見る
2024, 3月 12 日

自社製ムーブメント、高度な複雑機構、最先端のスタイル

Manufacture Excellence
CFBの新たな時代、そしてスイスの時計製造における次章へようこそ。
2024, 2月 09 日

完璧なペアに

Witness true love
今年のバレンタインデーは、カール F. ブヘラの調和のとれた対照的なペアウォッチで、世界中のカップルの素晴らしい多様性を祝福します。もしかすると、相手はあなたを写す鏡なのかもしれません。2本のマネロ ペリフェラル、同じであっても違うところがあります。物語に表と裏があるように、色、ケース、そしてストラップは対照的でありながら、本質は同じなのです。
2024, 1月 26 日

2023年キャピタル・ウォッチ・アワードを受賞

Heritage_Chronometer_Celebration
CFBのヘリテージ クロノメーター セレブレーション、2023年キャピタル・ウォッチ・アワードを受賞
特定の種類のCookieの使用を有効または無効にするには、チェックボックスをクリックします。設定を変更した後に、「設定を保存」をクリックして変更を確定してください。

Cookieの概要

Arrow 必須Cookie
機能Cookieは、当ウェブサイトの基本的な機能の維持に不可欠なCookieです。機能Cookieがないと、当ウェブサイトを意図する通りに使用することができないため、無効にはできません。ページのナビゲーションに必要な基本的な機能、言語設定、あるいはhttpからhttpsへ変更した場合の機能などを確保し、高度なセキュリティ要件に対応できるようにしています。必須Cookieは当社のみが使用します。これらのCookieの使用について、ユーザーの同意は必要ありません。
Arrow
パフォーマンスCookieは、訪問者のウェブサイト利用状況に関する情報(ページ訪問の頻度や期間、使用された検索用語、クリック数やマウスのスクロールといった動作、表示されたエラーメッセージ、読み込みにかかった時間など)を収集するCookieです。この情報は、ユーザーの利便性を向上させるため、またユーザーにとって最適なウェブサイトを提供するために使用されます。このデータは匿名形式で保存され、使いやすいナビゲーションおよびウェブサイトを提供し、また改善するために使用されます。パフォーマンスCookieの使用には、ユーザーの同意を得ることを条件とします。
Arrow
マーケティングCookieは当社とサードパーティーが使用するCookieです。当社のウェブサイトおよびサードパーティーのウェブサイト(ソーシャルメディアプラットフォームなど)において、ユーザーに合わせた適切な広告を表示するために使用されます。また、広告の表示頻度決定や広告キャンペーンの効果判定にも使用します。マーケティングCookieの使用には、ユーザーの同意を得ることを条件とします。

当社は、統計、サイトの最適化およびターゲットを絞ったマーケティングの目的でCookieを使用しています。「同意する」をクリックすると、Cookieがこれらの目的で設定されることに同意したことになります。あるいは、こちらから当社に使用を許可するCookieの設定ができます。Cookieの利用に関する詳細は当社のプライベートポリシーをご覧ください。

GoogleやMetaなどによる、当ウェブサイトで収集したデータの米国での処理に関する注意事項: 「同意する」をクリックすることで、あなたのデータが米国で処理される場合があることに同意したことになります。米国は、欧州裁判所によってEU基準(細目はプライベートポリシーの9項をご参照ください)を満たしていない国と判断されています。 上記のデータ移転を回避するために、必要最低限のCookieの許可をこちらから設定してください。