戻る

カール F. ブヘラとゴー・ミヨ・スイス版が、チューリッヒのホテル“ザ・ドルダー・グランド”を表彰します。

31 8月 2015

ホテル・オブ・ザ・イヤー 2016

ルツェルンの伝統的な時計メーカーであるカール F. ブヘラは、ゴー・ミヨ・スイス版と共同で、優れたホテルに“ホテル・オブ・ザ・イヤー”賞を贈ります。今回、この名誉ある賞に輝いたのは、チューリッヒの“ザ・ドルダー・グランド” —— 快適で贅沢な時間を愛する人のための、長い歴史を誇る高級リゾートホテルです。

Gault Millau

チューリッヒ発。スイス時計メーカー、カール F. ブヘラが、有名なレストランガイド、ゴー・ミヨ・スイス版のパートナーを務め、全てのホテルが望む「ホテル・オブ・ザ・イヤー」の選考をするのは、今年で9回目です。

Gault Millau
今年は非常に洗練された“ザ・ドルダー・グランド”が選出されました。息を呑むようなロケーションと素晴らしいアートコレクション、豪華なスパを備えるこのホテルは、自然あふれる環境の中で滞在客を魅了します。カール F. ブヘラCEOのサーシャ・モウリは、「私たちは“ザ・ドルダー・グランド”とホテル支配人のマルク・ヤコブ氏、そしてチームの皆さまを祝福します。このホテルは、スイス的な起業精神と高い品質基準、優れたノウハウという、伝統的企業であるカール F. ブヘラにも受け継がれてきた価値観を体現しています」と語っています。

Gault Millau
歴史的な高級ホテルの魅力
1899年、“ドルダー・グランド&クアハウス”として創業したこのホテルは、賑やかで、自然が満ちあふれるチューリッヒ市街中心地に位置し、今や独特な魅力を持つリゾートホテルとなりました。スイートを含む176の客室は、いずれも高い要望に叶う上品なデザインで、申し分のない設備。歴史を感じさせるバルコニーでは、世紀末の情緒に浸ることができ、またチューリッヒの街や湖、アルプスのパノラマを臨む、素晴らしい眺めも堪能できます。

五感を満たす体験
“ザ・レストラン”では、ハイコ・ニーダーによる驚きあふれるグルメ料理が、センセーショナルな味覚の世界へと誘います。ゴー・ミヨで18点、ミシュランで2つ星を獲得したこのレストランは、チューリッヒで最も評価の高いレストランです。
スパ“ザ・ドルダー・グランド”は、総面積4,000 m²にも及ぶスペースで、行き届いたウエルネス・サービスを提供し、ゲストを満足させます。また、サンドベージュのジュラ石灰岩や天井までのウインドーが、心地よい雰囲気を醸し出し、この上なく寛いだ滞在となることは間違いありません。
そして、“ザ・ドルダー・グランド”館内を彩る洗練されたアートコレクションや、文学・音楽関係のイベントが、訪れる人を絶えず楽しませているのです。

こだわりのあるディテール
1969年にフランスで創刊されて以来、ゴー・ミヨは世界屈指のレストランガイドとして定着しました。その率直な批評は、国際的なグルメシーンで高い評価を得ています。ゴー・ミヨが最も重視す
る理念は、妥協のないクオリティと純粋な情熱、ディテールへのこだわり。毎年、喜ばしきイベントとして、スイスの時計メーカーであるカール F. ブヘラは、ゴー・ミヨ・スイス版とともに最高級のホテル&レストランを表彰してきました。
2015年8月31日の表彰式では、カール F. ブヘラCEOサーシャ・モウリとゴー・ミヨ・スイス版編集長ウルス・ヘラーにより、高級ホテル“ザ・ドルダー・グランド”にホテル・オブ・ザ・イヤー 2016が授与されました。

Click on the checkbox to activate or deactivate the use of particular type of cookies. After changing the settings, please confirm by clicking „Save settings“.

Cookie overview

Arrow Generic Essential / Cookies
Functional cookies are essential to ensure the basic functions of the website. Without them, the website cannot be used as intended, which is why they cannot be deactivated. They ensure, among other things, basic functions required for page navigation, language settings or the functionality when changing from http to https and thus compliance with increased security requirements. Essential cookies are used exclusively by us. Your consent to use these cookies is not required.
Arrow
Performance cookies are those that collect information about the behaviour of website visitors (such as the frequency and duration of pages visited, search terms used, movements such as clicks and mouse scrolling, error messages displayed and loading times). This information is used to improve user-friendliness and to target the website to the user. This data is stored in anonymous form and provides a user-friendly navigation and website as well as improving it. Performance cookies are subject to consent.
Arrow
Marketing cookies are used by us and third-party providers to display relevant advertising tailored to the user on our own as well as third-party websites (such as social media platforms). They are also used to determine the frequency with which an advertisement is displayed and to determine the effectiveness of an advertising campaign. Marketing cookies are subject to consent.

We use cookies for statistics, site optimisation and targeted marketing. If you click on "I agree", you accept that cookies are set for these purposes, or you can determine here which cookies we are permitted to use. Read more about the use of cookies in our Privacy Policy.

Note on processing data collected on this website in the USA by Google, Facebook: By clicking on "I agree", you also agree that your data may be processed in the USA. The USA is considered by the European Court of Justice to be a country with an inadequate level of data protection according to EU standards (for further information, please refer to Section 9 of the Privacy Policy). Please specify here that only essential cookies are permitted to ensure that the transfer described above does not take place.